On why Werner Herzog’s memoir finishes mid-sentence, it has to do with bullets and hummingbirds.